Конкурс фотографий #Faces of Diversity в рамках акции "16 дней активных действий против насилия в отношении женщин

2 November 2018

Республика Узбекистан

 

16 дней активных действий против насилия в отношении женщин

Справочная информация

В соответствии с Резолюцией 54/134 от 17.12.1999 Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 25 ноября Международным Днем борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин и призвала правительства, международные организации и ННО организовывать мероприятия в этот день с целью повышения осведомленности всего общества о данной проблеме.

Активисты за права женщин начиная с 1981 года отмечали 25 ноября как день борьбы с насилием.  Эта дата знаменует день, когда в 1960 году по приказу правителя Доминиканской Республики Рафаэля Трухилльо (1930-1961) были беспощадно убиты три сестры Мирабель, политические активисты в Доминиканской Республике.

20 декабря 1993 года Генеральная Ассамблея своей Резолюцией 48/104 приняла Декларацию об искоренении насилия в отношении женщин. 

Почему это важно

·   Насилие в отношении женщин – нарушение прав человека;

·   Насилие в отношении женщины – это последствие дискриминации женщин в законодательстве и на практике и существующего неравенства между мужчинами и женщинами;

·   Насилие в отношении женщин влияет и препятствует прогрессу во многих сферах, будь это искоренение бедности, борьба с ВИЧ/СПИД, мир или безопасность;

·   Насилие в отношении женщин и девочек не является неотвратимым. Его можно и необходимо предотвратить;

·   Насилие в отношении женщин остается глобальной пандемией. 

Как ООН отмечает этот день

С 25 ноября - Международного Дня борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин, по 10 декабря - Дня прав человека, проводится кампания «16 Дней активных действий против насилия в отношении женщин» в целях побуждения к действиям, направленным на прекращение насилия в отношении женщин и девочек во всем мире.  

Глобальная кампания: Окрась мир в оранжевый цвет

В этом году акция проходит под темой «Окрась мир в оранжевый цвет» с хэштегом #HearMeToo в период с 25 ноября по 10 декабря. Она завершится в день, когда отмечается День прав человека. 

Подробнее 

В рамках серии мероприятий, посвященных данной акции, система ООН в Узбекистане совместно с Комитетом Женщин Узбекистана договорились о проведении фотоконкурса «Различные образы женщин в обществе», чтобы привлечь внимание общественности, в частности молодежи, к активизации усилий по искоренению насилия в отношении женщин. В рамках конкурса было предложено поощрять женщин, работающих в нетрадиционных сферах.

Условия конкурса:

 

RU

UZ

Условия участия в конкурсе фотографий #Faces of Diversity

#Faces of Diversity fotosuratlar tanlovida ishtirok etish shartlari

  • В конкурсе могут принять участие все желающие на равной основе: от любителей до профессиональных фотографов.
 
  • Tanlovda barcha xohlovchilar teng huquqda ishtirok etishlari mumkin: havaskorlardan tortib professional fotosuratchilarga qadar.
  • Участникам конкурса необходимо загрузить фотографию на свою страницу в Facebook, Twitter или Instagram, сопроводить ее описанием, хэштегом конкурса #FacesOfDiversity и отметить страницу конкурса. Победителем будет считаться тот, кто за установленный промежуток времени наберет больше всего лайков в Instagram (фотографии будут найдены организаторами по вышеназванному хэштегу и загружены на страницу https://www.instagram.com/faces_of_diversity/
 
  • Tanlov ishtirokchilari fotosuratni Facebook, Twitter yoki Instagram ijtimoiy tarmoqlaridagi oʻz sahifalariga yuklashlari,   unga tegishli ta’rif va #FacesOfDiversity tanlovi xeshtegini ilova qilishlari hamda tanlov sahifasini belgilashlari  talab qilinadi. Belgilangan vaqt davomida Instagramda eng koʻp layk toʻplagan kishi (fotosuratlar tashkilotchilar tomonidan yuqorida koʻrsatilgan xeshteg asosida topiladi va https://www.instagram.com/faces_of_diversity/ sahifasiga yuklanadi) gʻolib deb topiladi.
  • По условиям конкурса, участник может загрузить одну фотографию или серию фотографий (фотопроект) на тему конкурса, отражающие многообразие профессий, в которых работают женщины и девушки в Узбекистане.
 
  • Tanlov shartlariga koʻra, ishtirokchi Oʻzbekistondagi ayollar va qizlar faoliyat yuritadigan kasblarning rang-barangligini aks ettiradigan tanlov mavzusida bitta fotosurat yoki fotosuratlar turkumini (fotoloyiha) yuklashi mumkin.
  • Фотографии, принимающие участие в конкурсе, должны быть авторскими и сняты эксклюзивно для данного конкурса.
  • Tanlovga ishtirok etuvchi fotosuratlar mualliflik ishlari boʻlishi va aynan (eksklyuziv ravishda) ushbu tanlov uchun olingan boʻlishi zarur.
  • По итогам конкурса пользователями соц. сетей будут определены, объявлены и награждены 3 победителя. Неограниченное количество фотографий будет отобрано организаторами конкурса для составления галереи, их обладатели будут также объявлены и награждены.
 
  • Tanlov natijalariga koʻra, ijtimoiy tarmoqlar foydalanuvchilari tomonidan 3 nafar gʻolib aniqlanadi, e’lon qilinadi va mukofotlanadi. Tanlov ishtirokchilari tomonidan galereya tuzish maqsadida cheklanmagan miqdorda fotosuratlar tanlab olinadi, ularning egalari ham e’lon qilinadilar va mukofotlanadilar.
  • Три победителя, выбранных пользователями социальных сетей по наибольшему количеству набранных лайков получат сертификаты участников галереи ООН и победителей фотоконкурса, а также памятные призы (1-е место – планшет; 2-е место – телефон; 3-е место – жесткий диск. Участники, чьи фотографии выбраны организаторами, получают сертификаты участников фотогалереи ООН, блокноты, ручки, флешки или другие памятные призы.
  • Ijtimoiy tarmoqlar foydalanuvchilari tomonidan tanlangan eng koʻp layk toʻplagan 3 nafar gʻolib BMT galereyasi ishtirokchilari va fototanlov gʻoliblarining sertifikatlari hamda esdalik sovgʻalarini (1-oʻrin – planshet; 2-oʻrin – telefon; 3-oʻrin – qattiq disk. Tashkilotchilar tomonidan fotosuratlari tanlangan ishtirokchilar BMT fotogalereyasi ishtirokchilari sertifikatlari, bloknotlar, ruchkalar, fleshkalar yoki boshqa esdalik sovgʻalariga ega boʻladilar) qoʻlga kiritadi.
  • Сроки проведения конкурса: с 1 по 20 ноября
 
  • Tanlovni oʻtkazish muddati: 1 dan 20 noyabrga qadar
  • Подсчет итогов и объявление результатов: с 21 по 25 ноября
 
  • Sarhisob va natijalarni e’lon qilish: 21 dan 25 noyabr davomida
  • Авторские права: Участники конкурса дают свое согласие на распространение, тиражирование, копирование, издание и использование фотографии со стороны организаторов и партнеров. Организаторы и партнеры, со своей стороны, обязуются указать автора фотографии в своих публикациях
  • Mualliflik huquqi: Tanlov ishtirokchilari fotosuratni tashkilotchilar va hamkorlar tomonidan tarqatilishi, koʻpaytirilishi, nusxa olinishi, chop etilishiga rozilik beradilar. Tashkilotchilar va hamkorlar oʻz chiqishlarida fotosurat muallifini koʻrsatib oʻtish majburiyatini oladilar.

.

 

 

Пример фотографии: Наргиза, крановщица в Tashkent City. Фото: Комитет женщин #FacesOfDiversity